Honey Heston, oğlunun arkadaşı Lawson’ın aile tatillerine katılmasına izin verdiği için çok mutlu. Kocası ve oğlu her zaman kendi başlarına bir şeyler yaparak harika vakit geçirirler ve Honey zaman zaman kendini yalnız hisseder. Lawson’ın da orada olmasıyla bu durumdan olabildiğince çabuk yararlanır. Kocası ve oğlu trafikte sıkışıp kaldığında, Lawson’a içeri girmesini ve hepsini dar ıslak amına sığdırıp sığdıramayacağını görmek için o büyük siyah Yarağı kırbaçlamasını söyler.