Anna Claire Clouds üzerine su döktüğünde işe çoktan geç kalmıştır. En yakın çamaşırhaneyi bulur ve panik içinde, birinin zaten kullandığı kurutma makinesini boşaltır, bluzunu ve eteğini içine atar. Laney Grey kıyafetlerini yerde bulmak için geri döndüğünde saklanmaya çalışır, ancak Anna itiraf etmek ve özür dilemek zorundadır … ve kısa süre sonra öpüşürken ve birbirlerine dokunurken ateşli kızıl saçlı soyunuyor. Anna Claire eskisinden daha da ıslanırken birbirlerinin klitorislerini yalarlar ve yerde makas yaparlar.